FAQ

Kann ich ein unverbindliches Angebot erhalten?

Unsere Berater:innen freuen sich, per E-Mail oder telefonisch eine Anfrage von Ihnen zu erhalten.

Um daraus ein aussagekräftiges Angebot zu erstellen, ist es zunächst wichtig, den Seitenumfang, die Buchblockgröße und die Auflage zu kennen. Entscheidend für die Kosten der Produktion sind zusätzlich die Papiersorte, die Bindeart und eventuell weitere Veredelungsschritte.

Gerne vereinbaren wir mit Ihnen ein persönliches Beratungsgespräch, um euch bei der Entscheidungsfindung zu helfen!

Ich bin mir wegen des Papieres und der Bindeart noch nicht sicher. Ist es möglich, Papier- und Bindemuster anzusehen?

In unserem Kundenraum in der Sportfliegerstraße könnt ihr allerhand verschiedene Referenzen und Muster einsehen, um Sie inspirieren zu lassen und eine fundierte Entscheidung über die genaue Art eures Produktes zu treffen.

Auf Anfrage lassen wir Ihnen auch gerne Papier- und Blindmuster zukommen, welche wir zusammen mit dem erteilten Auftrag gegebenenfalls in Rechnung stellen.

Welche Angaben werden benötigt, um einen Auftrag zu erteilen?

Sobald die genauen Spezifikationen des Produkts feststehen, benötigen wir eine Rechnungsadresse, um den Auftrag entgegen nehmen zu können. Damit Komplikationen nach der Produktion vermieden werden, fragen wir zusätzlich nach den Lieferadressen und dem Lieferverteiler zur Auftragserteilung.

Welche Formate kann ich produzieren lassen?

Um eine maschinelle Weiterverarbeitung zu ermöglichen, sollte das Endformat mindestens 74 mm x 105 mm (DIN A7) und maximal 305 mm x 420 mm (ca. DIN A3) groß sein. Sonderformate können durchaus in Handarbeit realisiert werden. Unsere Druckbogen haben eine maximale Größe von 1050 mm x 750 mm.

Wie lange dauert eine Druckproduktion?

Einfache Produkte wie Poster und Flyer können in wenigen Tagen nach Datenlieferung geliefert werden. Aufwändigere Produktionen wie Hardcover-Bücher mit zusätzlicher Veredelung können durchaus zwischen 2 und 4 Wochen in Anspruch nehmen.

Wie kann ich mitwirken, um eine gute Druckqualität nach meinen Wünschen zu erhalten?

Als Kunde haben Sie bei uns die Möglichkeit, bei jedem einzelnen Produktionsschritt involviert zu sein, um gemeinsam mit uns eine erfolgreiche Produktion zu garantieren. Besonders wichtig ist es zunächst, die Druckdaten gemäß unseren Richtlinien (siehe Druckdaten) anzuliefern.

Nachdem die gelieferten Druckdaten von unserer Druckvorstufe geprüft worden sind, erhaltet ihr für die Druckfreigabe ein Ansichts-PDF, das Sie auf mögliche Fehler in Satz und Bild überprüfen und ggf. korrigieren können. Gegen Aufpreis können Sie gleichzeitig einen Farbproof erhalten und dadurch eine besonders farbverbindliche Produktion sicherstellen.

Bei aufwändigen Produktionen vereinbaren wir gerne einen Termin zur persönlichen Druckabstimmung – so können Sie dabei sein, wenn Ihre ersten Bogen aus der Druckmaschine kommen. Hier können Sie gemeinsam mit unseren erfahrenen Druckern euren Bildern den letzten Schliff geben. Bevor die gedruckten Bogen für die Weiterverarbeitung zum Buchbinder kommen, holen wir uns von ihnen zumeist eine Bindefreigabe ein, indem wir Ihnen kostenfrei ein ungebundenes Handmuster zukommen lassen.

Welche Zahlungsmöglichkeiten habe ich?

Wir akzeptieren Barzahlung und Überweisung.

DRUCKDATEN

Welches Dateiformat soll meine Druckdatei haben?

Bitte schickt uns Inhaltsdaten nur als Einzelseiten im PDFX/4-Standard. Umschläge mit Rücken, ausklappbare Seiten und Faltblätter benötigen wir als Montagefläche „im Streifen“, also auf einer PDF-Seite. Umschlag und Inhalt sollten als getrennte Dateien übermittelt werden.

Zum korrekten Export aus InDesign könnt Ihr Euch unter "DOWNLOAD" unsere Voreinstellungen herunterladen.

Wie kann ich meine druckfertigen Daten übertragen?

Bitte übermitteln Sie Ihre Druckdaten über den folgenden Link:

https://sportflieger.upload.print.family

Sollten Sie keine Kunden-/ oder Auftragsnummer haben benennen Sie Datei bitte mit Ihrem vollständigen Vor- und Zunamen oder Ihrem Firmennamen.

Werden meine Druckdaten geprüft?

Wir überprüfen grundsätzlich alle gelieferten Druckdaten nur auf ihre technische Eignung.
Falls uns bei der technischen Prüfung Fehler auffallen, weisen wir euch darauf hin.

Ihr erhaltet ein niedrig aufgelöstes Ansichts-PDF, um das Ergebnis zu kontrollieren und euren Auftrag für den Druck freizugeben.
So könnt ihr prüfen ob nach unserer Datenverarbeitung alles passt.

In welcher Auflösung soll ich Bilder und Grafiken einbetten?

Für die bestmögliche Druckqualität bei geeigneter Dateigröße empfehlen wir eine Bildauflösung von 300 ppi. Bei Grafiken mit besonders feinen Linien bieten sich Vektordateien an und sehr komplexe Grafiken (z.B. Strichzeichnungen) profitieren von einer erhöhten Auflösung von 1.200 ppi.
Wenn Eure Daten vorgerasterte Bilddaten (z.B. Scans von gedruckten Vorlagen) enthalten, sprecht uns bitte so früh wie möglich darauf an! Moirés können wir gemeinsam vermeiden.

Welches Farbprofil soll ich bei PDF-Export auswählen?

Bitte liefert uns PDFs nur in folgende Farbprofilen:

für gestrichene Papiere: PSO-coated_v3
für ungestrichene Papiere: PSO-uncoated_v3_fogra52

Ihr könnt die Profile unter "DOWNLOAD" herunterladen. Wenn Eure Daten nicht in den genannten Farbprofilen angelegt sind (z.B. RGB-Elemente) werden diese automatisch konvertiert. Dadurch können ungewollte Farbabweichungen entstehen.

Welche Marken soll ich mit dem PDF exportieren?

Wir benötigen für unsere Produktion lediglich die Schnittmarken. Weitere Marken wie z.B. Farbkontrollstreifen, Passkreuze und Seiteninformationen bitte nicht exportieren.

Bitte legt zusätzlich Falzmarken an, wenn wir Umschläge oder andere Falzprodukte für euch produzieren sollen.

Schnitt- und Falzmarken müssen immer außerhalb von Druckbild und Anschnitt liegen.

Welche Beschnittzugabe wird benötigt?

Um weiße Blitzer an den Schnittkanten zu vermeiden, sollte euer Dokument mit mindestens 3mm Anschnitt an den Außenkanten angelegt sein.

Wie lege ich Daten für Veredelungen (UV-Lack, Prägungen, Stanzungen) an?

Sollen nach dem Druck noch Veredelungen vorgenommen werden, legt diese bitte als sich vom Layout optisch deutlich abhebende Sonderfarbe/Volltonfarbe an. Benennt diese bitte aussagekräftig nach der Art der Veredelung.
Benennung bitte wie folgt:
Stanze
UV-Spotlack
UV-Relieflack
Perfo
Rille
Lochung
Heissfolien-Praegung
Blindpraegung-Hoch
Blindpraegung-Tief

Bitte achtet darauf, dass diese Veredelungen überdruckend angelegt sind und die Druckfarbe darunter nicht ausgespart wird. Falls die Druckfarbe unter der Veredelung ausgespart werden soll, dann müsst Ihr dies in den CMYK Daten anlegen.

Wie lege ich die Rückenstärke einer Broschur bzw. einen Buchdeckenbezug richtig an?

Die Dicke einer Broschur hängt von vielen verschiedenen Faktoren ab. Damit beim fertigen Produkt die Rückenzeile mittig sitzt sowie Bild- und Farbabschlüsse gut passen, ist es wichtig, im Vorfeld bereits die richtige Rückenbreite in den Daten anzulegen und mit Falzmarken zu verdeutlichen.
Bitte lasst die Rückenstärke von unseren Auftragsmanagern ermitteln. Bei einer Hardcoverproduktion übermitteln sie euch auch die Maße für einen Buchdeckenbezug in Form eines Standaufrisses.

Was muss ich bei der Umschlaggestaltung von Broschuren beachten?

Wenn von der Umschlagsinnenseite (U2 & U3) ein Bild oder andere grafische Elemente auf die anschließende Inhaltseite 1 überlaufen, kann durch Klebeflächen (Seitenbeleimung bei der Verbindung von Umschlag mit Inhaltsblock) ein Stück des Bildes im Bund verschwinden. Dieses gilt es entweder durch eine entsprechende Gestaltung zu berücksichtigen oder wichtige Bildelemente müssen in diesem Bereich (U2 & Inhalt S.1 bzw. letzte Inhaltseite und U3) um jeweils 6 mm aus dem Bund verschoben werden, um einen besser passenden Übergang zu erzielen.

Bitte wenden Sie sich bei Fragen zur Umsetzung an unsere Druckvorstufe.

Was muss ich bei der Umschlaggestaltung von französischen Broschüren beachten?

Alles, was auch bei der Umschlaggestaltung von Broschüren mit 4-seitigem Umschlag zu beachten ist. Die Außenseiten des Umschlags sollten bei französischen Broschuren jedoch 1 mm breiter angelegt werden als die Buchblockbreite des Inhalts. Ab einem Flächengewicht beim Umschlag von 300 g/m² sind die Umschlagseiten 1,5 mm breiter anzulegen.

Zusätzlich sollte die Gestaltung etwas Spielraum für die Platzierung der Rillen am Übergang zu den Klappen zulassen.

Was muss ich bei Text und Schriften beachten?

Um Probleme zu vermeiden, sollten alle verwendeten Schriften im PDF-Dokument eingebettet sein. Bitte achtet darauf, dass schwarze Schrift nur einfarbig angelegt ist.

Welche ist die minimale Strichstärke, die ich verwenden sollte?

Die verwendete Strichstärke bei Positivlinien sollte nach Möglichkeit 0,1 Punkt nicht unterschreiten. Bei Negativlinien (z.B. weiß auf Schwarz) gilt ein Wert von 0,2 Punkt.

Was ist bei besonderen Bindevarianten zu beachten?

  1. Offene Fadenheftung
    Durch die Einstichlöcher der Fadenheftung und insbesondere zwischen den Heftlagen kann es zu Leimeinläufen kommen, die nahe dem Bund die Seiten verkleben.
    Aufgrund des guten Aufschlagverhaltens kann diese Klebung wieder gelöst werden, wodurch das Motiv an diesen Stellen beschädigt wird. Es ist daher anzuraten, Motive bis in den Bund zu vermeiden - vor allem an Falzbogenübergängen.

Naturpapier ist gestrichenem Papier vorzuziehen.

Kumulative Falz- u. Hefttoleranzen sind etwas stärker als bei Broschuren mit Umschlag.

  1. Schweizer Broschur
    Das Fälzel verdeckt Teil des Satzspiegels auf U1, der Umschlag zieht sich an den fertigen Broschuren etwas gegenüber dem Inhalt zurück.

Je nach Steifigkeit des Umschlagmaterials kann es vorkommen, dass dieser nicht so schön plan anliegt wie bei normalen Broschuren.

Bei Schweizer Broschuren ohne Fälzelband (offene Fadenheftung) kann der Leim des Buchblocks an der Innenseite des Umschlages rupfen und so das dort befindliche Druckbild beschädigen. Um dieses Risiko zu minimieren, empfehlen wir innenseitig ungestrichenes Umschlagmaterial.

  1. OTA-Bind Broschur (Freirückenbroschur)
    Auf U1 und U2 gibt es bei dieser Bindeart je 1 weitere Zierrille. Die Überklebung des Umschlages an erster und letzter Inhaltsseite ist mit ca. 10mm etwas breiter als bei normalen Broschüren.

Durch das Hohlliegen des Rückens kann es beim Endbeschnitt zu leichtem Ausreißen im Rückenbereich am Kopf und Fuß kommen.

  1. Wire-O-Broschuren
    Bereits das Layoutdokument muss als Einzelseiten Dokument angelegt sein, damit das exportierte PDF an allen 4-Seiten den korrekten Anschnitt hat.

  2. Wendebroschuren
    Bei Wendebroschuren ist der hintere Teil um 180° rotiert und in rückwärtslaufender Seitenreihenfolge anzulegen.

Falls Euch das nicht möglich ist, schickt uns bitte 2 separate, konventionelle und eindeutig benannte PDFs.

Downloads

Für ungestrichene Papiere: PSO uncoated v3 fogra52

PSO uncoated v3 fogra52

DOWNLOAD HIER

Für gestrichene Papiere
: PSO coated v3

PSO coated v3

DOWNLOAD HIER

PDF-Export-Voreinstellungen

PDF-Export-Voreinstellungen

DOWNLOAD HIER

Zertifizierungen

FSC® Zertifizierung und CO₂-Kompensation

Auf Wunsch können wir Ihre Produktion FSC®-zertifiziert (Lizenz-Code: FSC®-C104586) und klimaneutral durchführen. Außerdem gibt es viele weitere Möglichkeiten, um Ihr Druckprodukt so umweltfreundlich wie möglich herzustellen. Bitte sprechen Sie uns an!

Blauer Engel

Das Druckhaus Sportflieger wurde nach dem Blauen Engel zertifiziert. Weitere Informationen findet ihr hier.

PSO Zertifikat

Das Druckhaus Sportflieger hat das PSO Zertifikat nach ISO 12647-2:2013 vom Institut für PrintProcessManagement (IPM).